when: 25 Feb 2010, start: 23:00, end: 07:00
where:
Bulgaria, Sofia, club Inside entrance: 10 BGN
John De La Mora (Chicago, USA)
ARTISTS:
John De La Mora (Chicago, USA)
Warm Up: DJ Long George
DETAILS:
Истински пионер на EDM сцената, американския DJ Джон Де Ла Мора, пристига в нашата страна за едно специално DJ изпълнение, което ще постави началото на Транс сезона!
Ще предложим еднo истинско рейв парти, където Джон ще потопи феновете на Транс музиката в някои от най-добрите парчета от електронната музика, които само една легенда с 20 години опит може да поднесе!
Зад гърба си той има участия в страни като Русия, Индия, Германия, Турция, Сърбия и Косово, което го доказва като един истински International DJ. Ноща на 26-ти февруари обещава да бъде едно незабравимо преживяване и запомнящо се събитие в нощния живот на София.
Г-н Де Ла Мора със сигурност ще ви взриви с един красив и хипнотизиращ сет от Транс & Техно. "Разбира се, не мога да разкрия какво точно ще звучи тази вечер", каза Джон Де Ла Мора. "Но, ще кажа, че изключително мощни и динамични мелодии ще бъдат част от сета тази вечер. Ако сте в София или в близост - няма да искате да пропуснете тази нощ. Ще бъде лудост. "
Warm up: DJ Long George
Начало: 23:00 Вход: 10 лв
club Inside, ул. Леге 10, За резервации: +359 898 84 10 80
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A true pioneer of the electronic dance music scene, John De La Mora is coming to our country for a very special DJ performance to really kick start the Trance season!
This party will offer one real rave party vibe with the man himself delving through his deep deep record box to deliver some of the best electronic music that only a legend with 20 years on the cutting edge of the dance music scene can muster!
Having performed in such exotic locations as Russia, India, Germany, Turkey, Serbia & Kosovo, Mr. De La Mora is truly an international DJ. This night promises to be one of the ultimate clubbing experiences of the Sofia nightlife.
John will be dropping what is sure to be a gorgeous and mesmerizing set of trance & techno. “I cannot, of course reveal exactly what tracks and sounds will be played that night,” said Mr. De La Mora. “But I will say that incredibly powerful and moving melodies will be part of the set. If you’re in Sofia or near area - you won’t want to miss this night. It will be insane.”
Warm up: DJ Long George
Doors open at 23:00 Entry: 10 lv
club Inside, 10 Lege str, For Reservation: +359 898 84 10 80
Bio:
Chicago-based John De La Mora is a DJ and Radio Presenter with a career spanning over 20 years. Known as the U.S. producer of the wildly popular Trance Nation Radio Show & Podcast, John burst upon the scene at the remarkably young age of 13 – having won a DJ residency competition and beating out other entrants that were more than double his age. Since then John’s U.S. residencies has become a mile long.
Born on the Southside of Chicago, John got into DJ’ing at age 11 when his 2 older brothers bought used DJ gear. Never allowed to touch the gear when his brothers were home he taught himself the art of mixing records. In a few short months John and his brothers were much sought-aftered across the Chicago house party scene.
Having won his first residency at legendary Disco Wheels at age 13, John’s entire teenage years were spent rocking the decks every weekend and contributing guest mixes to the U.S. cable TV program Dance Party USA.
In 1999 John made his first abroad performances is Russia and Turkey, bringing the massive new trance sound which seduced him from the first moment he heard the sound. In 2006 he played legendary 9 and 11 hour sets in the U.S. That same year John created the weekly Trance Nation Podcast, which quickly shot up the charts at the Apple iTunes Store. The show is now downloaded in more than 100+ countries around the world every week.
2007 brought John to performances in Serbia and Kosovo, and his popular show caught the ears of Heller & Enkie in Germany – producers of the long running Trance Nation mix CD series. Highly impressed by John’s mixing and radio production skills, the duo offered John and his Trance Nation show to be part of their Supraton Entertainment company in Hamburg - a stunning achievement. Heller & Enkie know trance. John then became the only U.S. DJ ever to be associated with Trance Nation in Germany.
In November of 2009 John launched the Techno Trance Radio Show.
Ще предложим еднo истинско рейв парти, където Джон ще потопи феновете на Транс музиката в някои от най-добрите парчета от електронната музика, които само една легенда с 20 години опит може да поднесе!
Зад гърба си той има участия в страни като Русия, Индия, Германия, Турция, Сърбия и Косово, което го доказва като един истински International DJ. Ноща на 26-ти февруари обещава да бъде едно незабравимо преживяване и запомнящо се събитие в нощния живот на София.
Г-н Де Ла Мора със сигурност ще ви взриви с един красив и хипнотизиращ сет от Транс & Техно. "Разбира се, не мога да разкрия какво точно ще звучи тази вечер", каза Джон Де Ла Мора. "Но, ще кажа, че изключително мощни и динамични мелодии ще бъдат част от сета тази вечер. Ако сте в София или в близост - няма да искате да пропуснете тази нощ. Ще бъде лудост. "
Warm up: DJ Long George
Начало: 23:00 Вход: 10 лв
club Inside, ул. Леге 10, За резервации: +359 898 84 10 80
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A true pioneer of the electronic dance music scene, John De La Mora is coming to our country for a very special DJ performance to really kick start the Trance season!
This party will offer one real rave party vibe with the man himself delving through his deep deep record box to deliver some of the best electronic music that only a legend with 20 years on the cutting edge of the dance music scene can muster!
Having performed in such exotic locations as Russia, India, Germany, Turkey, Serbia & Kosovo, Mr. De La Mora is truly an international DJ. This night promises to be one of the ultimate clubbing experiences of the Sofia nightlife.
John will be dropping what is sure to be a gorgeous and mesmerizing set of trance & techno. “I cannot, of course reveal exactly what tracks and sounds will be played that night,” said Mr. De La Mora. “But I will say that incredibly powerful and moving melodies will be part of the set. If you’re in Sofia or near area - you won’t want to miss this night. It will be insane.”
Warm up: DJ Long George
Doors open at 23:00 Entry: 10 lv
club Inside, 10 Lege str, For Reservation: +359 898 84 10 80
Bio:
Chicago-based John De La Mora is a DJ and Radio Presenter with a career spanning over 20 years. Known as the U.S. producer of the wildly popular Trance Nation Radio Show & Podcast, John burst upon the scene at the remarkably young age of 13 – having won a DJ residency competition and beating out other entrants that were more than double his age. Since then John’s U.S. residencies has become a mile long.
Born on the Southside of Chicago, John got into DJ’ing at age 11 when his 2 older brothers bought used DJ gear. Never allowed to touch the gear when his brothers were home he taught himself the art of mixing records. In a few short months John and his brothers were much sought-aftered across the Chicago house party scene.
Having won his first residency at legendary Disco Wheels at age 13, John’s entire teenage years were spent rocking the decks every weekend and contributing guest mixes to the U.S. cable TV program Dance Party USA.
In 1999 John made his first abroad performances is Russia and Turkey, bringing the massive new trance sound which seduced him from the first moment he heard the sound. In 2006 he played legendary 9 and 11 hour sets in the U.S. That same year John created the weekly Trance Nation Podcast, which quickly shot up the charts at the Apple iTunes Store. The show is now downloaded in more than 100+ countries around the world every week.
2007 brought John to performances in Serbia and Kosovo, and his popular show caught the ears of Heller & Enkie in Germany – producers of the long running Trance Nation mix CD series. Highly impressed by John’s mixing and radio production skills, the duo offered John and his Trance Nation show to be part of their Supraton Entertainment company in Hamburg - a stunning achievement. Heller & Enkie know trance. John then became the only U.S. DJ ever to be associated with Trance Nation in Germany.
In November of 2009 John launched the Techno Trance Radio Show.




